一 FUSSEN系列清洗机
1. 您所购买的高压冷水清洗机是由具有X技术水平的制造商设计的。
2. 为了要确保产品的使用寿命和较高的耐久性, 我们建议您在操作设备之前仔细阅读这本操作手册。
3. 本操作手册提供给:操作者、维护技术人员和修理技术人员。
4. 随着我司不断对产品研发, 本使用指南内容与资料日后如有所更新将不另行通知。
二 高压冷水清洗机
1. FUSSEN系列高压冷水清洗机,可使您在更短的时间内达到X佳清洗效果。
2. FUSSEN提供了您高效率主机及配件来满足您对繁重及严峻考验的清洗工作要求。主机的构造,设计与其经过喷塑处理的钢框架使您的高压清洗机在运输和使用中受到X佳保护,以上的结合帮助您解决高压清洗工作中的一切问题。高压冷水清洗机系列是根据清洗工作繁重及环境考验程度而设计的。所有的泵和所有与水接触的部件均由抗腐蚀的材料组成,陶瓷活塞,长寿命的密封和不锈钢阀,它们一起确保了高压清洗机的长寿命和耐久性。
三 技术参数
类型 | 参数 | |
型号 | FS21/35BE | FS 21/35BE ECO |
X大压力(巴/兆帕/PSI) | 0-350/0-35/0-5075 | 0-350/0-35/0-5075 |
X大流量(升/小时) | 1260 | 1260 |
功率(匹) | 24 | 24 |
X大进水温度(摄氏度) | 60 | 60 |
X小进水流量(升/分钟) | 23 | 23 |
转速(转/分钟) | 3400 | 3400 |
重量(公斤) | 220 | 220 |
尺寸(长宽高 毫米) | 1120×680×730 | 1120×680×730 |
四 高压冷水清洗机的用途
能够除去清洗车辆、机械、船舶、建筑物上附着的任何类型的污垢:
1. 水泥/混凝土
2. 表面附着物/表面处理
3. 去除油漆和锈
4. 去除凝结的污垢
5. 使用选用配件能进行更多的处理工作:
5.1喷砂
5.2下水道的清洁
五 安全预防
1. 为防止意外事件发生而且确保操作人、旁观者以及周围机械安全,应在附近放置一些警示牌或采取安全防范措施。把机器视为一个高速切削的工具。
2. 请不要让孩子、行为障碍人士或没有阅读安全操作手册的人操作机器。
3. 当使用清洁设备和它的配件时候,注意保护眼睛,否则飞溅物质会对眼睛产生伤害。
4. 当使用设备时必须避免危害到操作人员, 必须穿戴具有防护功能的衣服和鞋子。不要把高压枪口对准自己。不要用高压水去清洗衣服或鞋类。
5. 必须让旁观者远离工作范围预防危险发生。
6. 不要喷向身体或动物,高压力水会造成严重的伤害。
7. 不要对有机器本身喷水。
8. 当修理或维护设备和更换配件的时候确定机器已被关掉。
注意:这台机器仅仅用于设计范围内。任何其他的使用将被认为不合适的,会造成危险。制造者对其不合适的和危险的操作概不负责。
六 在设备操作过程中的规定
1. 使用和维护手册,作为清洗机不可分割的一部分应该保管好以备将来查询,如果您卖掉设备,手册应转交给新的拥有者。
2. 在起动清洗机之前,确认水源拧开且已经供水。在没有水的情况下运转设备会损坏水封.
3. 如果您离清洗机的物体太远,不要用拉高压软管的方法移动清洗机使用。
4. 在冬季防止清洗机结冰.
5. 不要在运转时调节水流角度。
6. 不要在高压软管损坏的情况下使用清洗机。
7. 水机的位置应尽可能的靠近水源。
8. 包装材料必须按照所在国法律规定放在X的回收地点。
9. 清洗机只能使用经制造商授权的附件和零件,原装附件和零件能提供安全、无故障的操作。
10.严禁修改或改变安全阀的参数。爆炸危险。
11.严禁改变喷嘴的原始直径。
12.不要将扳机固定在操作位置。
13.检查参数铭牌是否固定在设备上,如果没有通知您的经销商。严禁使用没有铭牌的设备,它们未被识别确认及可能潜在的危险。事故危险。
14.严禁使清洗机处于无人看管的情况。
15.在清洗机上作任何工作,必须关闭发动机,避免偶然启动危险。
16.在扣动扳机之前,必须牢固地握住枪身以抵消后座力.伤害危险。
17.与当地供水公司确认,按照DIN1988年标准,如果水源管线中安装在止回阀则清洗机必须安装在主饮用水管路。
18.维护修理必须由X人员进行,避免事故危险。
19.在断开软管之前必须放出残余压力,避免伤害危险。
20.在每一次使用清洗机之前,检查是否牢固,并且没有损坏部件,避免事故危险。
七 安全防护服装
操作者和在附近做其他工作人员均应穿戴下面的防护性装置和服装:
1. 眼睛保护— 操作员必须穿着面罩和护目镜以预防水沫和飞散的碎片。应配戴合适的护目镜和面罩,两者可在高压水冲洗时保护眼睛和面部不受伤害。
2. 头部保护— 在工作区域内的人员必须配戴安全帽。
3. 安全帽材料— 必须是可以抗机械冲击力(10X重力,8米/秒)并且无破损的材料。(10G in 8 m/s)
4. 手的保护— 操作者任何时候必须穿戴防削割手套,手套内衬须结构紧密,防止水浸入。
5. 脚的保护— 安全鞋鞋头必需带有至少0.5mm厚钢材质罩以保护脚趾,鞋头必须至少覆盖整只鞋的30% 长度,鞋子也必须有用金属材料制成脚背罩。安全长靴设计有多种请按需求采购。
6. 听力保护— 操作者和其他人如暴露在X过 90 分贝的噪音中工作X过 l 小时必须佩戴适当的耳保护用具,耳塞或耳罩通常是必备用品。
7. 身体保护— 防水材料衣服只能保护操作员不受水沫和飞散的碎片伤害,他们不能阻挡偏斜或直接的高压水冲击,因此,操作员在操作时必须小心不将高压枪指向自身或周围其他人员。
八 紧急状况下的医学处理信息
当操作设备的时候, 如发生意外事件,应立即将受伤人员送往医院。
九 打开包装
打开外包装取出高压冷水清洗机,根据装箱单检查确定所有的部件是否齐全:
1. 水机主体
2. 高压软管
3. 枪把/枪杆/枪头
4. 操作手册/ 零配件手册/技术文件
5. 总装
序号POS. | 零件编号 PART NO. | 零件名称 DESCRIPTION | 数量QTY. | 备注NOTE |
1 | FS010-B | 机架 | 1 | |
2 | FS020-08 | 本田发动机 | 1 | |
3 | FS030-90 | 压力表 600 kg | 1 | |
4 | FS060-03 | 轮胎 | 2 | |
5 | AR21133 | 泵HP PUMP RKV 4 G040 HD | 1 | |
6 | AR22308 | 调压阀 UNLOADER VALVE | 1 | |
7 | MV0200003500 | 枪柄 SPRAY GUN MV 940 3/8" GjF | 1 | |
8 | MV0124720882 | 喷嘴 HIGH PRESSURE NOZZLE 035-15 | 1 | |
9 | FS030-96 | 10M 高压管NEW | 1 | |
10 | PA40125500 | 枪杆 S3 lan-imp rett1200mm | 1 |
十 选购配件
1. 旋转喷嘴
2 高压延伸管的长度从10米到30m米供选择
3. 工业排水道清洁工具 (1前,3后水箭管路清洗喷咀)
4. 工业用的喷砂器
十一 高压泵主机的安装
1. 把主机安放于良好通风位置并平坦表面固定。
2. 安装枪杆到枪柄。
3. 安装枪头到枪杆。
4. 连接枪柄和高压管。
5. 将高压管连接到主机高压泵头出水口,拧紧该管接头。须避免车辆碾过高压管。
6. 供应自来水至主机,把进水管连接到进水口。
注意: 进水管必须大于等于13毫米(1/2英寸)。水质必须清洁,使用未经过滤的水,或腐蚀性溶剂, 会严重损坏高压泵头。 |
7. 检查曲轴箱油位,油位应在视窗中间,加油孔盖为黑色透气油尺。
8. 检查发动机油位,油位低于MIN时,切勿启动发动机。
9. 向油箱注满无铅汽油。
十二 使用
1. 将水X完全打开。
2. 压下枪柄扳机,使发动机处于轻载启动位置,此时打开钥匙开关,使汽油发动机工作。
3. 扣动扳机几秒钟后,空气排出,以释放管内的气压。此后压力迅速上升,达到设定要求。
4. 松开枪柄,发动机会自动降为怠速。
注意!!! 1. 启动发动机时,必须保持扣动扳机状态。 2. 松开扳机停止喷射,此时泵内建立一瞬时高压,马上启动会对泵头造成损害,所以禁止频繁起停手柄扳机。 3. 发动机运转时,不喷水时间不得X过10分钟 4. 当用海水作为高压水机的水源供应的时候,使用后必须用淡水进行冲洗处理, 让淡水由泵冲出至少10分钟。(注:当使用非淡水为泵介质时会缩减填料寿命。) 5. 为避免高压管和电源线的损害,应小心不要让高压管摩擦锐利的物品,避免压迫或挤压,必须放置妥当。 6. 请确保进水温度在 60oC(l40"F) 以下。 7. 在每次停止高压操作关掉主机后,请先扣枪柄扳机,把系统压力释放掉。若需要把配件如进水软管, 高压管或枪管拆下, 请务必将其接头清洁干净然后用干净的塑料布/袋封好, 以防沙石等异物进入, 于再度操作时损坏水泵,枪把及枪头。 |
5 调整压力和流量
5.1 清洗剂备有可调节喷嘴,以提供一些重要功能。
5.2 低压操作(用于吸入及喷洒洗涤剂)
5.3 高压操作(用于高压清洗及冲刷)
5.4 使用洗涤剂必须保持低压状态。
5.5 喷嘴分为0度和25度两种。前者用于清洗难以处理的污垢,后者用于清洗大面积污垢。
十三 设备存放
1. 关闭发动机。
2. 关闭水X。扣动扳机,释放残余压力,直到没有水从喷嘴流出。
3. 在冬季,或长期不用时,将剩余水放出,建议适量吸入防冻液再存放,以免锈蚀和冻坏机器。
十四 日常维护保养
1. 每周检查油位,X次使用100小时应更换曲轴箱和发动机油箱润滑油,其后每500小时应更换一次。 2. 汽油机润滑油标号:15W40机油
3. 曲轴箱润滑油标号:75W90齿轮油
4. 清洗滤网
5. 检查管件连接有无漏水,如有漏水须拧紧。
6. 检查高压管有无漏水,如有损坏及时更换。
7. 检查枪柄有无漏水,如有漏水,须更换密封件或修复。
8. 冬季,每次使用完水机后,都应把水放净,以免冻裂。
9. 发动机:按照发动机厂家的操作指导,进行发动机的维护工作。
10.如果压力不足,切勿随意调整阀门,可先更换喷嘴试之。
11.清洁
请使用清水与布进行清洁工作, 不可使用强烈化学剂及高压水进行清洗。
请定时清洗电机后冷却扇罩以让电机有足够冷却气流通过。
十五 高压柱塞泵常见故障检测
故障 | 原因 | 对策 |
泵在运转但不出水 | 供水有问题 | 打开供水阀; 确认供水管线是否处于折叠状态; 进水压力过小,安装增压泵; 勿使空气进入供水管线; |
泵在运转但压力缺失 | 供水管道被堵; 泵体内进入空气; 单向阀失灵或有异物进入; 调压阀失灵或有异物进入; 喷嘴孔径过大; 密封组件失灵; | 检查进水管线; 检查供水管线或各进水借口; 清理单向阀或更换; 清理调压阀或更换; 更换匹配孔径喷嘴; 更换密封组件; |
1、泵运转时突然发生震动 2、压力/脉冲不稳定,泵运转时无压力 | 吸入了空气 单向阀失灵或有异物进入 单向阀下端O型圈受损 单向阀整体受损 密封件磨损 入口管道堵塞,进水受阻 高压泵空转 蓄能器无压力 | 检查供水管线 清理单向阀或更换 更换O型圈 更换单向阀 更换密封组件 检查系统中是否有管道阻塞或空气泄漏,高压泵进水管口径尺寸是否合适 检查进水管线是否阻塞,口径尺寸是否合适 重新加压或更换蓄能器 |
压力过低 | 密封件磨损 调压溢流阀弹簧断裂 喷嘴磨损或损坏 流量过小,高压泵空转 动力不足 | 更换密封组件 更换弹簧 更换喷嘴 检查进水口处的进水管 检查动力是否正常 |
运转噪音大 | 轴承磨损 连杆磨损 高压泵空转或泵体内有空气 与动力连接位置不正 | 更换轴承,重新加油 更换连杆 检查进水管线是否堵塞,尺寸是否合适 检查与动力的连接 |
曲轴箱温度过高 | 润滑油选择错误 曲轴箱油量不合适 轴承配合不当 | 选择合适的润滑油 调整油位至合适油量 调整轴承间隙 |
曲轴箱进水 | 密封件磨损 | 更换密封件 |
十六 设备故障检查
症状 | 原因和修理 |
机器不运行 | 检查燃油、润滑油是否充足,油门开关是否打开,油门拉线、点火器是否完好。根据发动机厂家的操作说明进行检修。如有必要,可联系售后服务网点。 |
压力下降和机器工作不稳定。 | 检查发动机运行速度,油门拉线是否松脱或损坏。更换油门拉线、请售 后服务网点进行调整。 清洗过滤网,检查进水量是否符合要求。 是否有气阻。取下喷嘴,开机数分钟,放气。 喷嘴、枪柄、管路有漏水现象。更换或修复。 泵头水封、单向阀漏水。更换。 水源不干净,有杂物卡在单向阀中。旋下阀冒,取出阀体,清理。 |
当放开枪把扳机后系统压力还处于高压状况 | 调压阀出水单向阀门被卡住或有泄漏。 清理和检查调压阀出水单向阀门是否被卡住或有泄漏。 更换O型圈。 |
水泵下面漏水 | 每分钟3滴是允许的,如果泄露的更多,垫圈损坏,务必更换O型圈。 |
当操作枪把扳机后系统压力不能达到适当的工作压力。 | 泄漏部位:安全阀,高压管接头,枪把,泵内有空气,高压喷嘴损坏,调压卸载阀设压不正确或耗损,活塞垫圈耗损。 关掉机器。检查泄漏点,替换喷嘴,重设压或进行维修,更换活塞垫圈。 |
启动高压水机,压力达到约总压力的 2/3时,高压水管发生剧烈抖动。 | 在高压泵进/出水阀门中有污物。 掉高压水机,拆除螺栓和阀门,除去污物并且检查阀门运动时和阀座结合是否紧密。 |
噪音过大 | 泵内有空气,一个或多个阀门弹簧损坏或弹性不好。在阀门中有其它杂质。曲柄轴箱或电机轴承损坏。 检查进水源压力,更换弹簧,清理阀门,更换轴承。 |
润滑油中有水 | 油封损坏。空气湿度过高(并于曲轴箱内产生冷凝作用), 油封损坏。 检查或更换油封。 经常更换曲柄箱润滑油。 替换密封圈。 |